You are here: Home » Chapter 26 » Verse 41 » Translation
← Sura 26 →
← Aya 41 →
41
فَلَمّا جاءَ السَّحَرَةُ قالوا لِفِرعَونَ أَئِنَّ لَنا لَأَجرًا إِن كُنّا نَحنُ الغالِبينَ

Yusuf Ali

So when the sorcerers arrived, they said to Pharaoh: “Of course - shall we have a (suitable) reward1 if we win?
  • There was no such thing as pure loyalty to an exploiting ruler like this Pharaoh. The sorcerers, who were probably also priests, were venal, and they hoped to establish their own hold on both king and people by further enrichment of themselves and their order.